PRESERVATION AND DISSEMINATION
OF CONTENTS OF ANCIENT INSCRIPTIONS

CONTRIBUTED BY
I. MAHADEVAN

 
EXAMPLE OF A ROCK INSCRIPTION IN TAMIL BRAHMI SCRIPT
OF THE 2nd CENTURY A.D. FROM PUGALUR, TAMIL NADU
(No.61.  Inscription of Atan Cel Irumporai)
 
TRANSCRIPTION OF ABOVE INSCRIPTION IN MODERN TAMIL :
Ëêè íëúªúäª áè÷ª®õÐ âò§ªæèáçäª ãé÷áª
îæè Íêäª âòùªù¨Õëªâçèé÷ ëæäª
âçÕ§ªæ̧ªîæèäª ëæäª [¬]ó§ª Š
æ̧ªîæè ó§ªîæè  Íæ í×êÐê æùª
TRANSCRIPTION OF ABOVE IN INTERNATIONAL PHONETIC ALPHABET :
mut˜ amaõõaÞ y˜­­¨r ceðk˜yapaÞ u­aiy
kÌ ˜taÞ cellirumpo­ai makaÞ
peruðka÷uðkÌÞ makaÞ i¹að
ka÷uðkÌ i¹aðkÌ  ˜ka a­utta kal
 
RETURN TO OUR PRESENTATIONS PAGE
RETURN TO OUR HOME PAGE