øÇæ‡æê‡Ê | a virtuous life |
å©ê‡êèõ‡ | one who has renounced |
âçÕéë | greatness |
ô¨Çç‡çê‡Ê | the best |
îôÚˆÌëŠ | praiseworthy |
çÄôùŠ ÊÚ¨² | the purpose of the books |
Ê÷å‡êèõ‡ | one who has renounced (saints) |
âçÕéë | greatness |
ÊéÚæ‡Ô÷¨äŠ | measured in terms of value |
éôáê‡Ê | in this world |
¬÷å‡êèéõ | those who have born and died |
öÚˆÚ¨æ‡âæèÚˆì÷Š× | to count |
¬Õéë | in this world and the nether world |
ôéæâêõ¨å‡Ê | to find happiness and suffering |
¼ÚˆÌ | in this world |
í÷ëŠ | saintlihood |
·Úˆìèõ‡ | embraced |
âçÕéë | greatness |
ç¨÷§‡æ¨÷Š× | exalted |
ãùÆ | in the world |
ãõä öäŠÄëŠ | intelligence |
îêèì‡ïáèäŠ | the rod used to control |
Øõ‡ Éå‡ÊëŠ | the five senses |
æèç‡çèäŠ | who controls |
ôõäŠ öäŠÄëŠ | is superior |
éôç‡çæ‡Æ | for salvation |
Øõ‡ ô¨ê‡Ê | is the seed sown |
Éå‡Ê íô¨ê‡êèäŠ | one who has controlled the five senses |
Í÷Š÷ùŠ | greatness |
íæùŠ ô¨à늵 ãóèõ‡ | people in the heaven |
îæèëèäŠ | King |
¬å‡ê¨õîä | Lord Indra |
òèÙ§‡ æõ¨ | sufficient proof |
âòá÷ŠÆ íõ¨á | what others cannot do |
âòáŠôèõ‡ | will accomplish |
âçõ¨áõ‡ | able people |
ò¨÷¨áõ‡ | those who are not so able |
âòá÷ŠÆ íõ¨á | things that cannot be done |
âòáŠæùè êèõ‡ | cannot accomplish |
àéô | taste |
øó¨ | brightness |
Ã× | touch |
Øéò | sound |
åè÷Š÷ëŠ | smell |
öäŠ× Éå‡ê¨äŠ | the five senses |
ôéæ | type |
âêõ¨ôèäŠ æì‡îì | one who is aware |
ãùÆ | has control of the world |
å¨é÷âëèȨ | useful words |
ëèå‡êõ‡ | saints |
âçÕéë | greatness |
å¨ùê‡Ê | in this world |
ëé÷âëèȨ | Mantras told by them |
æèì‡ï ô¨ÌëŠ | will show |
ÆÚâëäŠÄëŠ | virtue |
ÆäŠ× | as high as the mountains |
ö÷¨ å¨äŠ÷èõ‡ | those who have climbed |
âôÆó¨ | anger |
æÚî뱧‡ | though momentary |
æèê‡êùŠ | consequences |
íõ¨Ê | not withstand |
íå‡êÚõ‡ öäŠîçèõ‡ | considered a Brahmin |
í÷îôèõ‡ë÷Š | the virtuous |
â÷ôŠ²á¨õ‡æ‡ÆëŠ | all living beings |
âòå‡êÚˆéë | blessings |
·ÚˆÌ | above all |
øÇæ ùèäŠ | by regarding |