![]() |
|
![]() |
tm¢[Q n¡Ä k¢r¡mpQÈV v¡[Q ©pNQkLQ mVQÐmQ À[nQ«t nltQ«t ÉkQk¢ym¡kkQ ©k¡NQÄ ©cylQpÄmQ cék a^pQp«zy¢l¡] ©m¡tQt nlv¡[QÍtQ t¢zQzmQ.
É]QÑ«r
v¢k¡sQ
e]QÑmQ t¢zQzmQ tm¢[Q n¡zQ^]Q k¢r¡mpQÈVHQkL¢lQ
v¡ÎmQ
©pNQkLQ mVQÐmQ À[nQ«tkLQ nlmQ kËt¢ ©cylQpz
oË Èt¢y, m¡ÐpzQz, t£rQkQk tr¢c¢y¡],
céktQ«t a^pQp«zy¡kkQ ©k¡NQz t¢zQzm¡k
©cylQpz v¢«[k¢VÆ. arc¡HQkmQ Er¡Lm¡k
pNmQ ©clÍ ©cyQÆ pl nl v¡[QÍtQ t¢zQzHQk«L
uËv¡kQk¢ ©vÀv¡] izHQkL¢ÌLQL
mkQkÏkQÀ py]QpÄmQ v«ky¢lQ ©cylQpz ÉyVQc¢tQt
ªp¡ÆmQ, avVQV¢lQ pl ÉkQk¢y À«Vp¡ÄkLQ
iËkQk¢]QV], E©]]¢lQ a«v mkQkL¢]Q ªt«vk«L
èrQtQt¢
©cyQvt¢lQ«l.oËvËkQ©k¡ËvrQ
kËtQÆ pr¢m¡VQVmQ mVQÐmQ
ÀV¢kQkpQpzQz
mkQkL¢]Q otQÆ«[pQÈ ivVQV¢lQ À«Vp¡ÄkLQ
©tL¢v¡k
©tr¢k¢]QV].eÎtQtV¢Í, klQv¢, Aªr¡kQk¢ymQ,Âk¡t¡rmQ,
cék-©p¡ËL¡t¡r
n]Q«mkLQ Ak¢y Æ«VkL¢lQ pNmQ mVQÐmQ ÉyVQc¢
©clv¢ÄmQ aLv¢VQÀ tÀnQt ªp¡Æm¡],
trm¡], prvl¡] v¢«LÍkLQ k¢«zpQpt¢lQ«l.
ªmÌmQ pl arc¡HQk c¡rQpVQV n¢Ðv]HQkÏmQ
ivQv¡ªV ©cylQ pÄk¢]QV].
©c]Q«]«ycQ
c¡rQnQt r¢l£pQ ©p¬NQªzx]Q e]QÑmQ
arÂ
c¡rQpVQV
n¢Ðv]mQ k¢r¡mtQt¢lQ vc¢kQÀmQ ©pNQkLQ
mVQÐmQ
À[nQ«tkLQ,
k¢r¡mtQt¢lQ pN¢Èr¢ÊmQ Ac¢r¢yrQkLQ,
uzlQnl
ªcvkrQkLQ,
mkQkLQ n¢rQv¡k¢kLQ, vN¢k, v¢y¡p¡rtQÆ«Vy¢]Q
élmQ
©cylQpÄmQ t¢zQzHQkLQ, ©p¡Ænl ªcvkrQkLQ
Ak¢y
ivrQkLQ
élm¡k m¢kpQprvl¡k ªc«v ©cyQÆ
vËk¢VÆ.
©p¡ÆnlpQ
pN¢kL¢lQ UkQkÉmQ, p¡«tÊmQ k¡zQÄmQ
vNQNmQ inQt r¢l£pQ ©p¬NQªzx]Q mVQV arÂ-
c¡r¡ n¢Ðv]HQkªL¡Ä i«NnQÆ
pN¢Èr¢nQÆ pl Æ«VkL¢]Q otQÆ«[pQÈpQ©pV
ÈÆv«ky¡] ©cylQÉ«VkL¢lQ
IÄpzQ^ËkQk¢VÆ. a]¡«tkQ À[nQ«tkLQ,
O^pQ ªp¡] À[nQ«tkLQ, «kv¢zpQpzQz À[nQ«tkLQ,
pLQL¢ ©clQl¡ À[nQ«tkLQ, p¢cQ«c
eÄpQpÆ, ÀVQVmQ Èr¢vÆ Ak¢y
n¢«ly¢lQ
iËkQÀmQ À[nQ«tkLQ, ipQp^pQpzQzvrQkÏkQÀ
çt]m¡]
É«VkL¢lQ utv¢, k¡pQp¡VQÐtlQ, avrQtmQ
p¢N¢k«L AVQÐtlQ Ak¢yvVQV¢lQ t£v¢rm¡k
É«]nQÆLQLÆ. ivrQkÏ«zy ipQ pN¢y¢«]
ªp¡VQÐvt]Q ©p¡ËzQÄ tm¢[Qn¡Ä
arc¡HQkmQ, cék tVQk¡pQÈtQ Æ«V inQn¢Ðv]tQt¢VQÀ
pl ÉkQk¢y pN¢kL¢]Q ©p¡ÐpQ«p
aL¢tQt¢ËkQk¢VÆ. ivrQkÏ«zy prvl¡]
aÑpvtQt¢]Q élmQ ivrQkLQ e]Q] aV¢nQt¢ËkQk¢V¡rQ
e]¢lQ inQt
É«Vy£^lQ
àV¢yÆ ªp¡lQ, ©p¡Æ nlpQ pN¢kL¢lQ
É]Qª]VQVmQ a«zy ªvNQÄ©m]¢lQ, céktQt¢lQ
elQl¡ n¢«lkL¢ÌmQ iËkQÀmQ mkQkL¢]Q
otQÆ«[pQÈmQ, ©cylQp¡ÄmQ ªvNQÄ©m]Qpªty¡mQ.
©k¡LQ«kv[¢ aÅÀÉ«V
enQt oË
©p¡Æ nl vLrQcQc¢tQ t¢zQzÉmQ ÉΫmy¡k
©cylQpzªvNQÄm¡y¢]Q,
vrQtQtkmQ mVQÐmQ arc¡HQktQt¢]Q
©p¡ËL¡t¡r,
mkQkLQ ckQt¢«y AkQk èrQvm¡k ÈtQt¢c¡l¢tQt]m¡k
py]QpÄtQt ªvNQÄmQ.
eHQkLQ v[¢É«V
p¢]Q àV¢yv¡Ð:
(a)
vrQtQtktQÆ«V aL¢kQÀmQ ªv«lv¡yQpQÈ
mVQÐmQ py¢VQc¢tQ t¢zQzHQk«L ©cvQvª]
py]QpÄtQÆvÆ. ªmÌmQ avrQkLQ cék ªc«vkQÀ
oÆkQk¢ «vkQÀmQ utv¢«y upªy¡kpQpÄtQÆvÆ.
(A) ©pNQ,
À[nQ«t nltQt¢VQk¡k ÉkQk¢ym¡k
avrQtmQ klQv¢, aV¢Í, py¢VQc¢, ªv«lv¡yQpQÈ,
uzlQnlmQ Ak¢yvVQV¢VQÀ
arc¡HQkmQ
aL¢kQÀmQ n¢t¢ mVQÐmQ n¢Ðv] utv¢«y
AkQkèrQvm¡kÍmQ
t£v¢rm¡kÍmQ py]QpÄtQÆtlQ.
(i) mkQkÏ«zy otQÆ«[pQ«pÊmQ, pHQÀ ©pÐmQ uNrQcQc¢«yÊmQ n]QÀ py]QpÄtQt¢ k¢r¡mtQt¢ªl c¢VnQt t«lvrQk«LÊmQ n¢Ðv]HQk«LÊmQ uËv¡kQk¢ inQt nlv¡[QÍpQ pN¢kL¢lQ IÄpzcQ©cyQvÆ. k¢r¡mtQt¢lQ iËkQÀmQ ovQ©v¡Ë v£Ä, pLQL¢kQàzmQ, cékmQ ivVQV¢lQ vc¢kQÀmQ ovQ©v¡Ë t¡yQ, Ac¢r¢yrQ mVQÐmQ ©p¡ÆpQ pN¢y¢lQ IÄpÄmQ cék ªcvkrQ itVQÀ æNQĪk¡l¡k iËkQk ªvNQÄmQ.
(I) mkQkÏz]Q
©t¡zrQÈ ©k¡NQÄ pN¢Èr¢ÊmQ
ªcvkrQkL¢]Q t¢V«m«y uyrQtQt¢ at]Q élmQ
ipQªp¡Æ aÉl¢lQ iËnQÆ vËmQ
nl v¡[QÍ n¢Ðv]HQkLQ, pN¢kLQ, t¢zQzHQkLQ
Ak¢yvVQ«V
prvl¡k
v¢r¢v«zycQ©cyQÆ, ivVQV¢]Q trtQ«t
uyrQtQÆtlQ.
aÉÌkQÀkQ ©k¡NQÄvËmQ aÅÀÉ«V ªmªl àV¢ÊLQLv¡Ð (I) pÀt¢y¢]Q ©cylQÉ«V k£[QkQkNQz«vk«L t£v¢rm¡k oËÉ«]pQpÄtQtpQpÄmQ
(a) ©pNQkÏkQ©k]
ÉkQk¢ym¡k eÎtQtV¢Í t¢zQzHQk«L
©cylQpÄtQt ©t¡NQzrQk«L n¢ym¢tQtlQ.
(A) elQl¡
k¢r¡mpQ pLQL¢kQàzHQkL¢ÌmQ klQv¢
ªp¡t¢kQk Ac¢r¢yrQk«L n¢ym¢tQtlQ.
(i) ÈÆ
v«ky¡] ÈVnkrQ ªv«lv¡yQpQÈ, É«Vªy
uNÍpQ ©p¡ËLQ, cék v]tQÆ«V, ªt¡zQzkQ
k«l, k¡lQ n«z pr¡mr¢pQÈ Ak¢yvVQV¢lQ
©t¡[¢lQ Èr¢vÆ, iÆ ªp¡]QV«vkL¢lQ
k¢r¡mpQÈV iLmQ vyt¢]ËkQÀpQ py¢VQc¢
aL¢kQk plQªvÐ ©t¡[¢lQ Æ«VkL¢l¢ËnQÆ
©t¡NQzrQk«L n¢ym¢tQtlQ.
(I) uzlQnlmQ
cmQpnQtpQpzQz t¢zQzHQkL¢lQ pN¢Èr¢y k¢r¡m
Âk¡t¡r pN¢y¡LrQkLQ mVQÐmQ ©t¡NQzrQk«L
n¢ym¢pQpÆ. v¢y¡t¢,uzlQ U]mQ ivVQ«VtQ
tv¢rQpQpÆ, ©pNQkLQ,À[nQ«tkLQ nlmQ ªpÅvÆ
Ak¢y«v ivrQkL¢]Q ÉkQk¢y ªn¡kQkm¡k
iËtQtlQ.
inQtpQ pN¢y¡LËkQ©klQl¡mQ
kN¢]¢ vct¢yL¢tQÆ a«t upªy¡kpQpÄtQÆmQ
É«VÊmQ kVQp¢kQkpQpÄmQ. itVQ©k] p¢rtQt¢ªykm¡k
uËv¡kQkpQpzQz tm¢[Q ©m¡[¢y¢l¡]
©p¡ËLQ
©k¡ÄkQkpQpÄmQ.
pN¢y¡LrQkLQ mVQÐmQ n]Q«m ©pÐpvrQ ikQ kN¢]¢
v[¢pQ py¢VQc¢y¢]¡lQ ©vÀ v¢ªcxm¡],
v]Q«my¡] É^Ík«L et¢rQp¡rQkQkkQàÄmQ.
inQt v[¢É«V EVQ©k]ªv
n«zÉ«Vy¢lQ
©k¡NQÄvrpQpzQÄ pyÑLQLt¡ktQ ©tr¢nQt¢ËkQk¢VÆ.
inQttQ
t¢zQzmQ irNQÄ kzQzHQkL¢lQ aÉlQ pÄtQtpQpÄmQ.
kzQzmQ 1: tm¢[Q n¡zQ^lQ oË k¢r¡mtQ«ttQ ªtrQnQ©tÄtQÆ, inQt n«zÉ«Vy¢]Q upªy¡ktQ«t eÄtQÆkQk¡zQÄmQp^y¡] oË v[¢k¡zQ^y¡] t¢zQztQ«t AÐ m¡tHQkLQ ©cylQpÄtQÆtlQ.
kzQzmQ 2:
inQt v[¢k¡zQ^ t¢zQztQt¢lQ pHQªkVQVvrQkLQ tHQkLQ
aÑpvHQkLQ, v¢«LÍkLQ,c¢p¡r¢ÂkLQ
Ak¢yvVQ«V oË ©t¡[¢lQ cmQpnQtpQpzQz m¡n¡^lQ
eÄtQÆ«rtQÆ, itQt¢zQzmQ ªmÌmQ
v¢r¢v«znQÆ
©pr¢y aLv¢lQ ©cylQ pzÉ^Êm¡ e] Ar¡yQvÆ.
É]Qª]¡^y¡]
t¢zQzmQ aÅÀÉ«V:
r¢l£pQ
©p¬NQªzx]Q ivQ vÅÀÉ«V«ytQ
©t¡zkQk¢ iËkQk¢VÆ.
at]Q v[¢É«V:
(a) ©cHQkVQpzQÄ
m¡vzQztQt¢ÌLQL ilQlìrQ e]QÑmQ k¢r¡mtQ«ttQ
ªtrQnQ©tÄtQtlQ. aHQÀ tVQcmymQ itQt¢zQzmQ ©cylQpzQÄ
vËk¢VÆ.
(A) ©cylQk«L
©tL¢v¡k v¢LkQk¢ avVQ«V oË k¡l
azQzv«NkQÀLQ v«ryÐtQÆ t¢zQzHQk«L
©tL¢v¡k v¢LkQÀtlQ.
(i) ovQ©v¡Ë
k¢r¡mtQt¢ÌmQ,avrvËkQÀ oÆkQkpQpzQz
pN¢kL¢lQ ©p¡ÐpQªpVQÐ pN¢Èr¢y
©t¡NQzrQk«LÊmQ ªv«ly¡LrQk«LÊmQ
n¢ym]mQ ©cyQtlQ.
(I) irNQÄ
kN¢]¢k«L v¡HQk¢ avVQÐkQÀ cmQpnQtpQpzQz
iykQÀÉ«Vk«LÊmQ (software) ©pVQÐ,
o]Q«V oË pLQL¢y¢ÌmQ mVQ©V¡]Q«V
oË cÉt¡ykQ àztQt¢ÌmQ n¢ÐÍtlQ.
(u) eHQkLQ
àz ©cyl¡VQÐmQ v¢tQy¡ v¢ËkQx¡
e]QÑmQ arÂ-c¡r¡ n¢Ðv]tQt¡r¢zmQ
k£[QkQkNQz ©p¡ÐpQÈk«LkQ ©k¡ÄtQtlQ.
(1) elQl¡
©p¡Ænl t¢zQzHQkL¢ÌmQ pN¢ Èr¢y
ªmVQàV¢y ©t¡NQzrQkLQ mVQÐmQ pN¢y¡LrQkÏkQÀ
tm¢[Q ©m¡[¢ v¡y¢l¡k kN¢]¢
py¢VQc¢ aL¢tQtlQ.
(2) tm¢[Q
©m¡[¢y¢lQ kËtQÆkQkLQ tkvlQkLQ i«vk«L
uËv¡kQÀtlQ.
(U) eHQkLQ àzQz¡L¢y¡] ©mNQz¡rQ t¢rsQtQ e]QÑmQ arÂ-c¡r¡ n¢Ðv]tQt¡r¢]Q utv¢Êz]Q itQt¢zQztQ«t aÉlQpÄtQÆtlQ.